Prevod od "poskusi se" do Srpski


Kako koristiti "poskusi se" u rečenicama:

Poskusi se spomniti kdo te je zabodel s vozičkom in kje se je zgodilo.
Setite se ko vas je napao i gde. To bi pomoglo.
Rufe, poskusi se postaviti v njihov položaj.
Pokušaj da se staviš u položaj Japanaca.
Poskusi se obnašati kar se da normalno.
Èuješ li? Moraš izgledati što normalnije.
Samo poskusi se zaposliti drugje, pa boš videla, kaj se bo zgodilo.
Samo pokušaj da se zaposliš negde drugde.
Nikar ne postani čustvena in ne poskusi se poiskati.
Nemoj da se raznežiš i potražiš sebe.
Poskusi se vrniti v enem kosu.
Potrudi se da se vratiš u jednom komadu.
Poskusi se sprostiti in se zabavaj.
Probaj da se opustiš i uživaš.
Poskusi se vzdržati, in ga odpri za Novo Leto.
Uzmi ga i drži ga kod sebe, i možeš da ga otvoriš... za novu godinu.
Poskusi se spomniti zveze, ki je obstajala med nama.
Samo pokušaj da se setiš veze izmeðu nas dvoje.
Poskusi se spomniti, kako si se počutil, ko si bil zaljubljen, in pomisli na to, ko snemaš prizor.
Ok, pokušaj se setiti kako si se oseæao kada si bio zaljubljen i seti se toga kada budeš snimao scenu.
Poskusi se spomniti, kakšno obleko je imel na sebi.
Ne mogu da se setim šta je nosio.
Prosim, Clark. Poskusi se razumeti z njo.
Molim te, Clark, probaj da joj se ne protiviš.
Poskusi se tokrat izogniti prelivanju krvi.
Probaj da izbegneš krvoproliæe, ovaj put.
Dobro, želim da dihaš, lepo in globoko in poskusi se sprostiti.
OK, želim da dišeš lijepo i duboko, i pokušaš se opustiti.
Poskusi se prebiti čez mejo v Mehiko.
Samo pokušaj da predješ granicu sa Meksikom.
Poskusi se navaditi, da prsta ne držiš na sprožilcu.
Navikni se... prst držati daleko od okidaèa.
Hej, Earl, samo poskusi se umiriti, dobro?
Hej, Earl, probaj da iskuliraš, OK?
Poskusi se spomniti, kdaj si prvič zataval s poti.
Pokušaj da se setiš kada si prvi put zalutao.
Poskusi se omejiti na 50 tisoč.
Ipak pokušaj da bude ispod 50.000.
Poskusi se spomniti, kaj se je dogodilo pred tem, ko si bila zrušena na tla.
Ali pokušaj da se setiš šta se dogodilo pre nego što si srušena.
Poskusi se zbuditi zjutraj, s paroma jošk vsak dan, prijatelj.To je strašno.
Trudi se da se sutra ujutro probudiš sa parom sisa, druže. To je strašno.
Poskusi se izvleči iz tega, Houdini.
U junu. Da vidim kako æeš iz ovoga da se izvuèeš, Hudini.
In poskusi se spomniti, kje bi bil lahko Gellar.
I pokušaj se sjetiti bilo èega što bi mi pomoglo otkriti gdje je Gellar.
Poskusi se sprostiti in prenehaj stiskati pas.
Pokušaj se opustiti i prestani se žestiti.
Dvakrat težji si, poskusi se sprostiti.
Dvostruko si teži, pokušaj da se opustiš.
Prav, Emily, poskusi se sprostiti za sekundo.
Ok, Emili, samo pokušaj da se opustiš na trenutak.
Poskusi se malo spočiti na letalu.
Pokušaj da se malo odmoriš dok letiš.
Vem, da se počutiš nemočnega, a poskusi se pomiriti in moli.
Znam kako bespomoæno se oseæaš, ali sve što možeš je da budeš miran i da se moliš za nju.
Poskusi se otresti sovraštva in se spomni časov, ko sem te popravila in ozdravila.
Ako možete, zaboravite mržnju koje se držite i setite se vremena kada sam vas krpila i leèila.
No poskusi se spomniti da tudi jaz nimam več krempljev in čekanov.
Seti se, da ni ja više nemam zube i kandže.
Nerad to rečem, ampak poskusi se naspati.
И мрзим то рећи, али покушајте да одспавам.
Srček, poskusi se spomniti, kaj je bilo nazadnje, ko si stavil na žensko.
Mali, dobro razmisli o onome što se dogodilo kada si se zadnji put kladio na ženu.
Poskusi se naspati. –Ne verjameš mi. –Verjamem.
Odspavaj malo. - Ne veruješ mi.
Neverjetno. –Poskusi se ne sliniti nad hologramom.
То је невероватно. Не цацкај на холограм.
Poskusi se nekaj časa izogibati preiskovanju. –Bom.
Probaj da izbegavaš istrage malo. -Hoæu.
Poskusi se spomniti, ali je v mailu omenil te smrti.
Pokušaj se setiti je li povezao te smrti sa Viprexalinom u e - Mailu.
Poskusi se postavit na njegovo mesto.
Пробај да се ставиш на његово место.
Poskusi se dogovoriti za sestanek z županom.
Možeš li da mi ugovoriš sastanak s gradonaèelnikom?
0.43415188789368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?